2011年7月9日 星期六

什麼是"真除"

《漢書‧平帝紀》:「群臣奏言大司馬莽功德比周公,賜號安 漢公,及太師孔光等皆益封。語在莽傳。賜天下民爵一級,吏 在位二百石以上,一切滿秩如真。」 如淳曰:「諸官吏初除,皆試守一歲乃為真,食全奉。平帝即 位故賜真。」師古曰:「此說非也。時諸官有試守者,特加非 常之恩,令如真耳。非凡除吏皆當試守也。一切者,權時之 事,非經常也。猶如以刀切物,苟取整齊,不顧長短縱橫,故 言一切。他皆放此。」
「守」:就現代說的「試用」。
「秩」:官吏的職位。
「滿秩」:實授的官職。
「滿秩如真」,所以「真」的意思也是類似「實授」吧。 「除」應該就是免舊的官職。 「真除」:實授官職,由暫時代理改為正式職位。
(教育部重 編國語辭典修訂本 http://dict.revised.moe.edu.tw/)

節錄自:星期五碎碎念

沒有留言:

張貼留言